The last 6hrs in Hillsboro – I am a Commercial Pilot

張貼者: T.a.K.a Airway | 標籤: | Posted On 2011-06-23 at 下午4:07


在Hillsboro的最後一個月,竟是如此的忙碌與緊湊;一直到僅剩6小時的現在,才能好好沉澱下來思考,”再過不久就要離開的心情”。

Really, I like everything here!!!這是我最後的感想。高又綠的樹,新鮮的空氣,涼爽的夏天,友善的人們,美麗的天空,以及志同道合的飛行員們。
May 27, 2011

坐在Seminole上,完成了最後關閉引擎的程序,聽到Mary對我說”You are passed”,興奮之情只維持了10分鐘,之後腦裡所想著的,都是這張執照背後所代表的責任與態度:”Safety, Efficiency, Time and Comfortable”,是由”Knowledge, Skill and experience”所堆積起來;這一刻,我終於能深刻明白所謂”飛行員必須不斷地讀書,訓練,考試,直到退休的那一天”。

飛行員的訓練是辛苦且嚴格的,時常看到許多人在不同的階段遇到不同的考驗與挫折,我也回想到自己一路走來所背負的壓力,所遇到的瓶頸;陰晴不定的天氣,考試被當的心情,某個科目老是飛不好的窘境,一一映入眼簾。

在此我想舉個例;還記得不久前從紐約坐飛機回波特蘭Approach時,窗外剛好是一層雲海,上面有夕陽照耀著,不遠處剛好是Mt. Hood的山頭,更往北邊還有好幾座雪山山峰;我思考著;飛行員們穿梭於雲霧之間就好似人們在地面上如履薄冰般戰戰兢兢,跨越一座山頭,後面還有好幾座雪山等著穿過;那為什麼飛行員必須要接受這麼多考驗;不為什麼,只為了我們能有飛的特權,只要能飛,所有的辛苦都將值得,不是嗎!?

“所有的訓練與考驗,都是讓一個飛行員更成熟,更有擔當;一旦我們有能力跨越這座山頭,後面將可以親身體驗到前所未有的風景”。

與所有的飛行員共勉之。

我所想念台灣的朋友們,過不久將可以與你們團聚;親愛的飛行同學們,真心祝福你們能順利完成在美國的訓練,早日回台灣公司見。

Dear HAI, This is Taka Hung, request temporary change frequency to airlines of Taiwan , is not last call, I will report back with your frequency in the coming future, Good Day!!

Never End~~